75.4 F
Wednesday, September 22, 2021

Rare ancient Mayan vessel discovered in the path of the Tren Maya

Latest headlines

The great Kukulkán prepares for his descent, but no one will be there to see him

As was the case during the last spring equinox, Chichén Itzá closed for three days as a precaution against the spread of COVID-19.

Yucatán kicks-off rabies vaccination campaign for cats and dogs

This week marks the beginning of Yucatán's rabies vaccination program for cats and dogs

House permits for foreigners — How to buy a house in México

Any foreigner can obtain direct ownership of a property in the interior of the country, they just need a permit from the Foreigner Affair's Office. However, under Mexican law, foreigners cannot directly own property within the restricted zone.

Bars, cantinas, and sports centers to re-open in Yucatán

Mérida’s bars and cantinas will be allowed to operate once again, but only at 50% capacity. Photo: Carlos Rosado van der...
Yucatán Magazine
Sign up to get our top headlines delivered to your inbox twice a week.

During the archaeological research, as part of the Tren Maya project, an ancient Chocholá-style vessel was recovered in Yucatán.

The piece is engraved with a hieroglyphic text, whose type dates from the end of the Early Classic to the Late Classic period (600 and 800 A.D.), attributed to the Oxkintok area.

INAH is working close to the works of Tren Maya, as many archeological pieces have been discovered. Photo: Courtesy

Chocholá vessels are characterized by presenting hieroglyphic text, although they don’t always present iconographic scenes.

Archaeologist Ricardo Abraham Mateo Canul, a member of the archaeological salvage team of the Tren Maya, notes that few vessels with these characteristics have been recovered in their original context, as part of the mortuary offerings.

The Chocholá style piece is engraved with hieroglyphic text attributed to the Oxkintok area. Photo: Courtesy

These types of pieces have also been found as part of waste deposits in sites of higher hierarchy, as well as in the construction landfills of lower-ranking sites.

“The different contexts encourage a broader discussion about the meaning of the vessels and the relationship they had with the ruling elite,” says Mateo Canul. “This does not rule out the idea that they were probably gifts from the ruler to his closest collaborators, as proposed by the late epigrapher, Alfonso Lacadena, in a text published in 2008”.

As a result of his studies, specialist Ricardo Abraham Mateo Canul proposes the interpretation: “El vaso del Sajal”. Photo: Courtesy

According to Mateo Canul’s epigraphic study, the text engraved on the vessel is a Standard Primary Sequence or dedicatory phrase. It consists of five glyphic cartouches, which read as follows: A1 u jay (u-ja-yi) “It is your cup”; B1 yuk’ib (yu-k’i-bi) “your vessel”; C1 ta yutal (ta-yu-ta) “for your fruity”; D1 tsihil kakawa (tsi-li-ka-wa) “fresh or new cacao”; D1 Sajal (sa-ja-la?) “from the Sajal”.

As a result of his studies, the specialist proposes the interpretation: “El vaso del Sajal”.

“It was recovered in a special context that probably corresponds to a mortuary deposit, identified as a cist, located under a stucco floor level,” says Mateo Canul. “The piece was found on its side, with the rim facing south. We also found the presence of human skeletal remains close to the vessel, that could correspond to long bones of the lower extremities.”

In Yucatán Magazine: Tren Maya leads to amazing discovery of over 8000 archaeological remains in Yucatán

- Advertisement -
- Advertisement -

More articles

The small but beautiful ancient city of Chicanná

Chicanná gets its name from its most famous building, the House of the Serpent Mouth.

Yucatán curfew: Vehicle restrictions almost at the end of the road

A road curfew that kept non-emergency vehicles off the road after 11 p.m. will end Monday, Oct. 4.

Yucatán faces resistance as COVID spread continues

A "World Wide Rally for Freedom" was held on the Paseo de Montejo to protest pandemic-related restrictions. Photo: Diario de Yucatán

Guns N’ Roses cancels Mérida concert, vows to return in 2022

Guns N' Roses won't be in Mérida in 2021 after all. Los Angeles rockers Guns N' Roses...

Cholul — The small pueblo named after water wood in Northern Mérida

Although it has largely grown in popularity for newcomers, Cholul still retains its town designation as well as most of its traditions and customs.

Yucatán loosens curfew and eases limits on restaurant hours

Yucatán is easing its pandemic curfew, allowing drivers on the road at night between Sunday and Wednesday.

The best breakfasts in Yucatán

Breakfast time in Yucatán is full of delicious options, from the spicy to the sweet and savory.

Yucatán still struggles as COVID cases decline nationally

Mexico's health undersecretary has declared the country's coronavirus crisis on the wane, but Yucatán is lagging by...

Mexico will vaccinate one million children at severe risk of COVID-19

There is an important limitation since the only vaccine authorized for emergency use in children under 18 is Pfizer’s.

Shorebirds in the Yucatán: endangered travelers

18% of the total bird population in Yucatán is in danger of extinction as a result of habitat loss, the introduction of invasive and predatory species, overfishing, and the climate crisis.