60.8 F
Mérida
Tuesday, January 18, 2022
###

Dream job: Yucatán Today is looking for a new editor

The venerable magazine ready to hire a creative, organized, and passionate professional who’s also a native English speaker

Latest headlines

Omicron strain now dominant in Yucatán

The Omicron variant of COVID-19 now appears to be the most common form of the virus in Yucatán.

Exploring Tazumal and Casa Blanca in Western El Salvador

Though part of the Mayan world, archaeological sites in El Salvador have largely remained unvisited by all but the most avid adventurers. But this tiny country boasts several interesting sites full of unique features and blends of cultural traditions. 

Mérida slated to build nearly 100 new highrise towers

Housing and business developments in Mérida have historically been fairly “close to the ground,” but that seems to be changing.

Yucatán’s COVID hospitalizations begin to creep up

Over 3,000 new coronavirus infections were reported this week in Yucatán. On Sunday alone, 652 new cases were detected, and that's likely...
Yucatán Magazine
Sign up to get our top headlines delivered to your inbox twice a week.

Have you even imagined yourself at the helm of Yucatán’s leading tourism magazine? Yucatán Today has a job opening that certainly piqued our interest: they are looking for an editor.

Since 1988, this family-owned monthly publication has helped visitors and residents understand the lay of the land. YT publishes detailed information on excursions, dining, events, and shares cultural insights as only they can. In addition, they print the most gorgeously designed maps this side of National Geographic. This is a consistently high-quality magazine with a strong online following as well, on both the Web and social media.

Yucatán Today’s next editor will have some big shoes to fill.

First off, he or she will be a native English speaker, with at least 80% Spanish, possessing excellent grammar and spelling in both languages.

The editor will require a concise, but casual, writing style, as well as an eagle eye for proofreading. (Have you ever seen a typo or poorly worded sentence in YT? Not likely.)

Since the editor will assign stories and supervise writers, he or she will need to be a master of organization and able to keep track of details and meet deadlines. This will also require excellent interpersonal skills, facing day-to-day challenges and being comfortable giving feedback to staff or freelancers.

The ideal job candidate will have experience in a related field. Your resume should demonstrate the ability to work directly with clients, exceeding their expectations. And of course, since Yucatán Today publishes simultaneously in English and Spanish, the editor will be experienced at translating and editing texts.

But your nose won’t be buried in manuscripts. The editor should also be passionate about customer service as well.

How will the ideal candidate juggle all of this? With humor. Don’t take yourself too seriously, Yucatán Today asks of its candidates. Knowing a little something about this line of work, we say that’s sound advice.

Being editor of Yucatán Today is a dream job for the right person, and the owners hope to maintain a long-term relationship with the successful applicant.

This is a full-time job, paying MX$18,000 a month plus great company benefits, and with office hours Monday-Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. Yucatán Today’s offices are on Calle 37, between 56 and 54.

Interested? Send your resumé to info@yucatantoday.com

- Advertisement -

Subscribe Now!

More articles

Yucatán wakes up to a cold and windy ‘Mukul’

Mark Callum, a Mérida resident originally from England, helped this Chevy's owner move a huge branch behind the Paseo de Montejo...

Mérida Fest to go forward despite COVID-19 surge

The Ayuntamiento has confirmed that in-person events scheduled for Mérida Fest 2022 will continue as planned.

Building in Yucatán to get even more expensive in 2022

Over the past several years, construction costs in Yucatán have risen sharply and all signs point to even higher prices in 2022..

Yucatán’s top 8 street junk food favorites

Walking through virtually any city or town in Yucatán a wide range of food vendors can be seen peddling goodies out of push carts, mobile stands, food trucks, and just about every other configuration you can think of.

Mexico prepares to begin human trials of its Patria COVID-19 vaccine

Federal health authorities are calling on adult volunteers to take part in human trials for Mexico's Patria COVID-19 vaccine. 

Yucatán back to tougher restrictions as COVID continues to skyrocket

Yucatán state health department numbers show a dramatic change in coronavirus data. Yucatán recorded 459 new coronavirus...

The new Mayan Train director says the project is 7 months behind schedule

Javier May Rodríguez, the Mayan Train’s recently appointed director, says the rail project is seven months behind schedule.

Citigroup to sell off Banamex, owner of historic Casa de Montejo 

Multinational investment bank Citigroup has announced that it will sell off Banamex.

Carlos de la Barrera — international experience and local expertise

Architect Carlos de la Barrera is well known in Mérida for projects that blur the line between interior and exterior and challenge established ways of doing things locally. 

Yucatan governor predicts an end to the ‘green’ light

By Thursday, Yucatán's easy-going restrictions under the "green" light will be no more, Gov. Mauricio Vila Dosal predicts.