89.6 F
Friday, October 15, 2021

Loteria gets a millennial makeover

Dated images in classic card game get a tongue-in-cheek update

Latest headlines

Cozumel’s cruise industry bounces back in a big way

Quintana Roo has come to depend on a steady stream of cruise-goers, to maintain jobs at businesses including restaurants, excursion operators,...

Massimo Bottura’s community dinner is fighting hunger in Refettorio Mérida

Refettorio is a cultural project designed to offer dining experiences through the transformation of surplus ingredients into nutritious and beautiful dishes.

In Europe, Mexican Indigenous organizations denounce the Mayan Train

Indigenous groups from across Mexico, including Yucatán and Quintana Roo, sailed to Europe in what they describe as an invasion of conscience.

A private paradise at your Yucatán country estate

A private country estate is all yours in Yucatán. Contact Eric Partney at Mexico International. Ideal for those...
Yucatán Magazine
Sign up to get our top headlines delivered to your inbox twice a week.

The card game Lotería, sometimes described as Mexican bingo, has been played by generations of Latino children. But one Angelino decided it was time for a makeover.

Mike Alfaro, now 30, noticed one card depicting “La Dama,” the lady. It felt antiquated. Then other cards suddenly felt a little racist or classist.

Traditional Loteria images. Photo: WikiMedia Commons

So with tongue firmly in cheek, Alfaro began reimagining Loteria for a new generation.

“La Calavera,” the skull, is now “El Gluten.”

“El Paraguas,” the umbrella, is “El Safe Space.”

“La Campana,” the bell, is “El Notification” — the type you get on Facebook, for example.

His parody project, rendered in Spanglish, has caught fire on social media, and his packaged game sold out quickly on Amazon.

“I think we need to find a way to represent Latinos in a more modern way,” Alfaro, who is a creative director at a Los Angeles advertising agency by day, told the New York Times. “And I wanted to look at Hispanic life through a millennial lens. There’s some tension in the idea: We’re fighting Hispanic stereotypes and we’re winking at millennial stereotypes at the same time. I wanted to make something that does these things with this little wink, a little joy, with some nostalgia to it. And it has really resonated with people.”

Alfaro’s resume lists corporate clients like Honda and Jack in the Box, and among many professional awards and achievements, he includes a “Gold Star in Mr. Adam’s English Class.”

- Advertisement -
- Advertisement -

More articles

Yucatán’s bars and cantinas forge a new lobbying association

The group, which is now known as Asociación de Cantineros, is already made up of over 120 members but is yet to elect its first president. 

Progreso to host the America’s largest shipyard

Yucatán's Gov. Mauricio Vila Dosal in Trieste Italy with the executive board of the Italian company Fincantieri. Photo: Courtesy

The Dresden Codex, the great Maya book of the stars

The Dresden Codex is a Mayan book believed to be the oldest surviving book written in the Americas, dating to the 11th or 12th century.

How photographer Mike Diaz captures Yucatán’s unique environment

As Mike grew up, he dove back into nature, researching the environment, wildlife, and space. He understood the process he had to follow in order to achieve the photos he dreamed of.

Live music is back at Yucatán’s restaurants and bars

e measure was put in place over a year and a half ago along with a series of other restrictions to help against the spread of COVID-19.

Monument to the Montejo ‘covered in blood’ once again

A group of protesters staged a demonstration in front of the monument to the Montejo, vandalizing it and chanting anti-colonialistic slogans.

Camino del Mayab connects visitors with Yucatán’s remote communities

Photo: Camino del Mayab The Camino del Mayab, a network of trails that begins in Dzoyaxché, spreads out...

Parque De La Alemán — The bustling heart of one of Mérida’s original neighborhoods

The park, which measures about a full city block, features a roller skating rink, a children's playground, a large esplanade with a musical fountain, green areas, and a stage where artistic and cultural events are frequently held.

Yucatán cancels Xmatkuil fair and Hanal Pixán altars at Plaza Grande

The news comes as a disappointment for many who thought that a return to yellow on Mexico’s epidemiological traffic light system would mean more of a return to normal for public events. 

New sterilization campaign in Progreso cracks down on stray animals

The number of stray dogs and cats on the streets and beaches of Progreso has become a public health hazard, admits Mayor Julián Zacarías Curi.