96.8 F
Friday, May 20, 2022

Here are the 3 easiest recipes from David Sterling’s ‘Mercados’

David Sterling's epic cookbook/travelogue explores all of Mexico

Latest headlines

What is the Loop Current and how does it affect hurricanes on the Yucatán Peninsula?

A current of warm tropical water is looping unusually far into the Gulf of Mexico for this time of year, with the power to turn tropical storms into monster hurricanes.

Izamal revamps its infrastructure while seeking investment

A walking tour of Izamal includes Mayor Warnel May Escobar and Yucatán Gov. Mauricio Vila Dosal. Photo: Courtesy

Mexico looks to its southern neighbors for investment and international cooperation

Historically Mexico’s economic footprint regarding its neighbors to the south has been negligible at best, aside from a few large corporations such as Banco Azteca and Bimbo. 

Activists in Mérida observe International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia

Trans pride flag flies over the Monumento a la Patria on Paseo de Montejo. Photo: Courtesy Jornada Maya
Yucatán Magazine
Yucatán Magazine is for people who want the inside scoop on living here. Sign up to get our top headlines delivered to your inbox every week.
David Sterling’s “Mercados” is praise by Dallas Morning News writer Michalene Busico.

The 560 thick, glossy pages of “Mercados: Recipes from the Markets of Mexico” are such a riot of color and photography, at first Michalene Busico of the Dallas Morning News didn’t read a word.

David Sterling’s gorgeous travelogue is “not so much a cookbook as a treatise on the food and culture of Mexico as told through its vibrant markets.”

“Mercados” begins in the Yucatan and, chapter by chapter, works its way west through every region of Mexico, each market a microcosm of a specific culture and its flavors. (Read more about the book here and also here.)

The more than 100 meticulous and authoritative recipes are also frustrating because if you don’t live there, it’s hard to get the ingredients exactly right. But Sterling gives substitutions so the home cook, north of the border, can achieve an ample version.

Busico chose three of the easiest recipes from “Mercados” for her American readers.

Camarones al Ajillo (shrimp with garlic and chile) Photo: University of Texas Press


From Veracruz

  • ½ cup Spanish olive oil
  • 10 medium cloves garlic
  • 5 guajillo chiles, stems, seeds and veins removed and cut into thin rounds
  • 1½ pounds large or jumbo whole shrimp
  • ½ teaspoon sea salt
  • For serving: White rice, a simple salad of shredded lettuce, sliced tomato, onion, and avocado, lime wedges, warm corn tortillas

In a large skillet, heat the olive oil until it is shimmering. Add the garlic and chiles and cook, stirring frequently, until the garlic is translucent. Add the shrimp and stir to coat with olive oil. Cook 3 to 5 minutes, until the shrimp are pink and opaque.

Remove shrimp to a platter, sprinkle with salt, and spoon some of the garlic-chile oil over the top. Serve rice, salad, lime wedges and tortillas. Serves 6

Nieve de mezcal (eggless mezcal ice cream) Photo: University of Texas Press


From Oaxaca

  • 2 cups whipping cream
  • 1 cup whole milk
  • 1 cup freshly squeezed orange juice
  • 1 cup light corn syrup
  • ½ cup sugar
  • 1 teaspoon finely grated orange rind
  • ½ teaspoon sal de gusano (or 1/8 teaspoon each sea salt and cayenne)
  • ¼ cup plus 3 tablespoons mezcal (ideally one that is not too smoky)

Combine all of the ingredients except the mezcal in a saucepan. Heat over high heat until the mixture reaches a boil; cool to room temperature then chill at least 2 hours or overnight.

Immediately before freezing, stir in ¼ cup mezcal. Freeze in an ice cream maker according to manufacturer’s instructions. At the end of freezing, fold in the remaining mezcal. Transfer to an airtight container and freeze at least four hours before serving.

Makes about 1½ quarts.

Carne al tequila (sauteed beef flambéed with tequila). Photo: University of Texas Press


From Jalisco

  • ¼ cup Spanish olive oil
  • 4 medium cloves garlic, peeled and coarsely chopped
  • 1½ pounds beef tenderloin (or skirt steak or flank steak)
  • 4 tablespoons achiote paste
  • 2 tablespoons Maggi Seasoning Sauce
  • ¾ cup freshly squeeze lime juice
  • ¼ cup tequila reposado or anejo
  • 3 tablespoons vegetable oil
  • For serving: Shredded cabbage, julienned radishes, chopped red onion and cilantro lightly dressed with lime juice; white rice; refried beans; guacamole; bottled chile sauce; warm tortillas; lime wedges

Place the olive oil and garlic in a blender and process until the garlic is liquefied.

Slice the beef across the grain into 6 equal rounds. Place each steak between two pieces of waxed paper and using a wooden mallet or rolling pin, pound the steaks to a thickness of about ½ inch. Places the steaks in a large baking dish and brush both sides with the olive oil mixture. Set aside.

Place the achiote paste, Maggi sauce and lime juice in the blender and process until liquefied. Pour the marinade over the steaks, making sure each piece is well covered. Refrigerate at least 1 hour and no more than 2 hours.

Bring the beef to room temperature. Heat the tequila to warm and set aside. Heat the oil in a large skillet until shimmering. Remove the meat from the marinade and shake off any excess. Saute the meat over medium-high heat, turning once, about 2 to 3 minutes per side, until it is cooked medium-rare. Immediately pour the tequila into the pan and carefully ignite it. Wait 5 seconds, then shake the skillet gently until the flames die out.

Transfer meat to a warm platter and pour any liquid in the pan over it.

Place steaks on individual dishes, garnish with the cabbage, radishes, onion and cilantro, and white rice if you wish. Diners will cut slices of the beef to roll into the warm tortillas adding chile sauce and lime to taste.

Sources: Dallas Morning News, University of Texas Press

- Advertisement -

Subscribe Now!

More articles

Mexico’s COVID-19 vaccine contracts to remain a state secret until 2025

The true cost of Mexico’s COVID-19 vaccination campaign will not be known until well after the next round of federal elections....

Drivers infuriated by dangers where train work clashes with Mérida-Cancún highway

Serious accidents on the Mérida-Cancún toll highway have become more common since the construction of Phase 4 of the Mayan Train...

Progreso to open new inflatable water park this summer

The new attraction made by Splash-n-Dash Aqua Park will arrive in Progreso in the coming weeks and should be ready by...

Gov. Vila travels to France to promote investment in Yucatán

Yucatán Gov. Vila heads a seminar aimed at investors in France titled “Yucatán, the right place to invest.” Photo: Courtesy

A Mérida restaurant makes a big move, to Phoenix

A Mérida restaurant has moved to Phoenix, where Arianna Pared Villegas still proudly displays her Cuban roots. Photo: Courtesy

Out-of-control fire rages through Valladolid garbage dump

Fires are common in Yucatán between March and May, and the problem only seems to be getting worse every year. Photo:...

Starbucks forces cafes in Mexico to remove frappuccinos from menus

A law firm representing Starbucks has sent cease and desist letters to cafes across Mexico.

Tour Yucatán: Join us for 5 exciting days full of natural beauty and archaeology

We have decided that the time is right to launch our very first Yucatán Magazine tour.

17 Young Sculpture Artists You Should Follow

The "Earth" without "Art" is just "Eh." Surrounding ourselves with beautiful things is very important for our general...

8 Ways To Keep Your Nutrition Clean

Clean eating helps you feel more energized, boost overall health, and be more environmentally cautious. It is good for people, and it...