In Yucatán, bugs are abundant, varied, and a tad frightening. Yet they are not all dangerous and are sometimes even desirable house guests.